css.php

Sobre prácticas de escribir apuntes de campo

Me resultó difícil encontrar fuentes que hablen sobre las realidades y luchas del día a día para mantener apuntes de campo regulares durante la investigación etnográfica y cómo se ven esos apuntes de campo y lo que realmente representan–es decir, las prácticas de tomar apuntes de campo, en vez de un método ideal (o extremadamente tipo A de personalidad) para tomarlos. Con esto en mente, estoy compartiendo aquí algunas de mis prácticas y dificultades para tomar apuntes de campo. Me apoyo en el libro Field Notes por Luis A. Vivanco (2016) por su muy útil teorización y discusión concreta sobre la toma de apuntes de campo (y los métodos etnográficos en general). Aprecio mucho el enfoque de Vivanco, tal como está escrito en el título del capítulo uno, que enfatiza: “la antropología más allá de ‘solo ve y hazlo'”.

Continue reading “Sobre prácticas de escribir apuntes de campo”

Sobre herramientas (digitales) para hacer una investigación etnográfica

Hay un montón de cosas físicas, aplicaciones de teléfonos inteligentes y otro software que he encontrado increíblemente útil mientras realizo investigaciones etnográficas, investigaciones en general y también viajo cerca o lejos de casa en general. Muchas de estas cosas las aprendí por experiencia o prueba y error, o descubrí porque alguien las recomendó, así que pensé en compartir una compilación en caso de que sea útil para otros. Continue reading “Sobre herramientas (digitales) para hacer una investigación etnográfica”

Sobre hacer etnografía y implementar métodos–una lista de lecturas / recursos (en inglés)

*Nota: traduje este post al español pero, con mucho perdón, todos los links y fuentes que están incluidos abajo están en inglés. Traduje también los títulos de los fuentes en la lista abajo, pero nota que estos son mis traducciones aproximadas no más. Si se sabe de un recurso en español que pueda añadir a esta lista, por favor contácteme.*

Especialmente desde que comencé a hacer trabajo de campo hace casi dos meses, he estado desesperada por obtener más consejos sobre cómo hacer etnografía e implementar enfoques metodológicos. Algunos blogs con recursos fantásticos que encontré incluyen: Anthrodendum (y su hogar anterior en Savage Minds), el blog de Raul Pacheco-Vega, Ethnography MattersFootnotes, and Fieldsites, y la revista de acceso abierto Anthropology Matters.

Abajo está una lista de algunas publicaciones de blog, libros, podcasts y otros recursos que me han resultado útiles para pensar por una variedad de razones, incluida su honestidad, concreción, e interrogación crítica de lo que constituye “investigación”.

Continue reading “Sobre hacer etnografía y implementar métodos–una lista de lecturas / recursos (en inglés)”

Sobre listas de cosas por hacer para el (pre)trabajo de campo

La lista de cosas que quería hacer antes del trabajo de campo en Chile (desde los Estados Unidos) me sentía interminable. Obtención de audífonos (que hace tiempo que necesito, pero me pareció muy importante donde mi discapacidad auditiva es doble veces más notable cuando ya estoy teniendo problemas con un segundo idioma). Estudiar y superar mi examen de candidatura doctoral. Asegurarme de que todos los demás requisitos para la candidatura hayan sido cumplidos y registrados. Cumplir con los requisitos de la subvención justo a tiempo, incluida la autorización médica, y redactando una presentación de orientación sobre mi investigación y antecedentes. Compilación de lecturas y recursos sobre métodos y trabajo de campo (en curso). Averiguar la situación de mi apartamento y almacenamiento en Brooklyn y mover cosas. Listas de empacar. Empacar en sí. Comprobación del tamaño del equipaje de la aerolínea y límites de peso. Ordenar zapatos para caminar y chanclas buenas para caminar, y unos pocos meses de suministro de un par de mis artículos de aseo favoritos. Encontrar un apartamento aquí abajo y coordinar con mi futuro compañero de cuarto. Solicitar un nuevo pasaporte y una verificación de antecedentes del FBI para solicitar una visa. Solicitar la visa, y recogerla en persona. Solicitar una nueva tarjeta de crédito de viaje para evitar cargos por transacciones en el extranjero. Ordenar plata extranjera para llevar cuando llego por primera vez. Configuración de alertas de viaje en mis tarjetas bancarias. Compilar y compartir un itinerario con vuelos, fechas, direcciones, contactos y números de teléfono con personas cercanas. Clasificar libros y reducirlos lentamente a lo esencial que podía llevar, dado los límites de peso del equipaje (¡solo terminé trayendo dos libros y un Kindle! A pesar de que me enviaron otros libros más tarde). Intentar mantener la calma para dejar la vida y el hogar que había construido durante tanto tiempo para comenzar una nueva etapa de la vida en los próximos nueve meses. Hacer las últimas visitas y despedidas.

Continue reading “Sobre listas de cosas por hacer para el (pre)trabajo de campo”